Меня зовут Генриэтта Цимер, я приехала из Германии, из города Потсдам. После окончания школы я решила провести год за границей, поработав в качестве волонтера в каком-либо из проектов. Я обратилась в организацию Aktion Suedzeichen Friedensdienste (немецкая организация «Акция искупления во имя мира», известная своими международными волонтерскими программами), потому что их проекты меня очень привлекли. Я вообще проявляю глубокий интерес к истории, культуре и религиям других народов. С середины сентября этого года я волонтер во Львове. Мне нравится работать волонтером, потому что это замечательно — посвящать свой труд не самому себе, а тем кто в нем больше всего нуждается! Мне нравится помогать другим людям и проводить время с ними. Во Львове я встретила очень много дружелюбных и добрых людей. Волонтерскую работу налаживать нелегко. Тем не менее, я очень довольна заданиями, которые я получаю или ищу сама, и  надеюсь в будущем расширить еще больше свое участие в волонтерских проектах!

Меня зовут Елена Вальба и я являюсь волонтером ЛВЦ с дня его основания. Принимала и принимаю участие практически во всех волонтерских проектах центра. Лично занимаюсь проектом «Красочные возможности» по работе с детьми со специальными потребностями, готовлю и организовываю проведение различных художественных мастер-классов для них.

Я препочитаю семейное волонтерство, и поэтому в любом деле со мной всегда рядом моя семья – муж и дети, ведь это так здорово! Когда я впервые изъявила желание поучаствовать в каком-либо добром и полезном деле – читай, стать волонтёром, – мой супруг меня очень поддержал. И я очень рада, что наши дети также учатся культуре волонтерства, развиваются как личности, оказывая помощь другим и совершая добрые поступки.

Кроме того, наше семейное волонтерство укрепляет отношения внутри семьи, помогает нам лучше понять друг друга и дает возможность побыть вместе, ведь современная жизнь очень насыщенна и порой очень мало времени остается для самых близких людей.

I have graduated the technical school of radio electronics. I worked as the engineer at the plant, and now I am a freelancer. With great pleasure, I spend my free time in LVC. I like to help the older people. Also I consider a point of honor, the participation in the “ Memory Road” project where we clean and make order in the places which are connected with the Jewish memory. I like to read very much, and now me and a group of the volunteers prepare the “ Bookcrossing” project to start.

I am a director of the juridical and consulting firm “ Law Craft” . Very much I am interested in a question of social business, because I consider that it isn’t enough for our country of it. Also I am interested in all ecological LVC projects. We, volunteers, have created the Council of Volunteers at the Jewish community of Lviv which I was entrusted to lead. I like to help people around, especially it is pleasant when these people begin to help the others.

Долгое время работала программисткой. Сейчас развивает свой спортивный фитнес проект - стретчинг LunaStudio. Увлекается спортом и йогой. “Мне нравится помогать старшим людям, а также делиться личным опытом со сверстниками”.

Александр и Дарья Балабай родились в Харькове. Александр закончил Харьковский политехнический университет по специальности инженер-электрик. Дарья училась в Харьковском государственном университете им. Каразина на переводчика с английского и немецкого. После получения образования Александр и Дарья сменили множество профессий, от грузчиков и штукатуров до менеджеров собственного швейного производства.

В 2015 году они переехали во Львов и основали небольшую киностудию «Palm.L studio» и начали снимать небольшие документальные фильмы.

Волонтерской деятельностью Александр и Дарья занимаются с времен событий на Майдане Независимости в 2013 году. После знакомства во Львове с главой еврейского культурного общества Александром Назаром они принимают участие во всех мероприятиях Львовского волонтерского центра и начали организовывать свои собственные социальные проекты.

Дарья: «Самые главные плюсы волонтерства – повышение самооценки, помощь людям и возможность сделать мир чуточку лучше. Это шанс открыть в себе новые таланты, найти новых друзей, приобрести опыт с каждым новым проектом. Все что нам удается делать, мы стараемся запечатлеть в нашем творчестве».

Александр: «Когда человек делает что-то как волонтер, то чувствует, что занимается правильным делом. При очень размытых нравственных ориентирах в нашем обществе — это чувство крайне необходимо».

I — am an eyechar in the IT company, but according to my profession, I am a psychologist. I am a volunteer with an experience, many years I volunteer in various projects in our Lviv Jewish community. Very much I like to take part in a project of Art and workshop in the Shabbat’s Guest direction, where we produce shabbat attributes (glasses and candlesticks) from clay for elderly people. Also I take an active part in the project “ It is good to be healthy” , I try to lead a healthy lifestyle and by my personal example I show to the others as it is cool!

Меня зовут Арье Лысаков, я родом из Одессы. В 2000 году я репатриировался в Израиль, а спустя 15 лет приехал во Львов. Многие задают мне вопрос: «Что привело меня сюда? Ради чего я оставил работу, карьеру и жизнь там?» На эти вопросы много простых ответов, но ни один из них неабсолютен. Просто я почувствовал как что-то зовет и время пришло, а в таком случае уже идешь вперед без каких-либо причин, они возникают по ходу действий. Вообще я не очень люблю слова «волонтерить», «волонтер». Что касается лично меня, то я волонтер (доброволец, человек доброй воли) во всем, чем занимаюсь, даже в частной оплачиваемой работе. Я человек действия, за спиной у меня годы учебы в военно-морском училище и службы во флоте. Там учат именно таким образом и по другому нельзя. Поэтому, если необходимо что-либо делать, это дело стоящее и время для него настало — я иду и делаю. Это и есть мое «волонтерское» кредо.

Андрей Папазов — 35 лет. По специальности инженер энергетик. Волонтерит в «ЛВЦ» с дня основания волонтерского центра, а это — с 2015 года. Принял участие во многих акциях и мероприятиях. Очень любит волонтерить с детьми группы риска, а также в различных эко-проектах и акциях. По словам Андрея, помогая людям, он получает частичку их тепла.